⑴ 考研考翻译专业,有哪些比较好的大学
北京大学1:251-《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社。
2-《英汉翻译简明教程》 庄绎传著, 2002年, 外语教学与研究出版社。
3-《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著, 2001年,清华大学出版社。
4-《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编,2004年,中国对外翻译出版公司。
5-《非文学翻译》,李长栓著,2009年9月外语教学与研究出版社出版。
6-《非文学翻译理论与实践》,李长栓著,中国对外翻译出版公司。英语翻硕10人左右,日语翻译硕士20人左右,2年,学生须按学年交纳学费,学费总额为5万元。北京外国语大学1:121-《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社。
2-《英汉翻译简明教程》 庄绎传著, 2002年, 外语教学与研究出版社。
3-《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著, 2001年,清华大学出版社。
4-《非文学翻译理论与实践》 罗进德主编,2004年,中国对外翻译出版公司。
5-《非文学翻译》,李长栓著,2009年9月外语教学与研究出版社出版。
6-《非文学翻译理论与实践》,李长栓著,中国对外翻译出版公司。
7-《网络知识考点精编与真题解析》,中国光明日报出版社笔译45名;学费2万/年;口译自费46名;学费3万/年。
广东外语外贸大学1:101-《全日制翻译硕士专业学位(MTI)研究生入学考试指南》,全国翻译硕士专业学位教育指导委员会编,外语教学与研究出版社,2009年。
2-《英语口译教程》(上、下册),仲伟合主编,高等教育出版社,2006。
3-《商务英语口译(第二版)》,赵军峰主编,高等教育出版社,2009.
4-《实用翻译教程(修订版)》,刘季春主编,中山大学出版社,2007年。
5-《商务英语翻译(英译汉)》(第二版),李明主编,高等教育出版社,2011。
6-《法律文本与法律翻译》,李克兴、张新红著,中国对外翻译出版公司,2006。
7-《网络知识考点精编与真题解析》,李国正主编,中国光明日报出版社笔译80人,口译40人,全日制两年。
厦门大学1:151-《英汉翻译教程》杨士焯,北京大学出版社,2006
2-Approaches to Translation,Newmark, P.,Shanghai Foreign Language Ecation
Press,2001
3-Daniel Gile, Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator
Training Amsterdam: John Benjamins Publishing Company,
1995《口译理论与教学》刘和平,中国对外翻译出版公司,2005
4-《口译教程》雷天放等,上海外语教育出版社,2006
5-《英译汉教程》,连淑能编著,高等教育出版社,2006
6-《网络知识考点精编与真题解析》,李国正主编,中国光明日报出版社2013翻译硕士招收英语口译和英语笔译两个方向。但不招收应届毕业生
⑵ 请问翻译专业可以跨到那些专业考研
想跨什么都可以,而且英语的话跨考还比较容易,最起码考研英语不会太难,专业课的话你要知道大学几年有几个认真去学的,基本都是临时抱佛脚的,所以没事的,
⑶ 翻译专业考研方向有哪些
翻译硕士、翻译学、商务英语都可以。推荐咨询北鼎考研。
⑷ 工科学生考研考翻译专业
你的口译是说的饿上海中口吗?托福等国外考试与英语专业考研关系不大,学了也用不上的。翻译专业,考研初试都是笔译的,首先要求笔译能力强、基础过关才可以进修口译。上海的高口难度和人事部的三级口译难度相当。当然,你先要决定考哪个学校。
⑸ 成都体育学院考研专业体育赛事翻译初试科目和复试科目是什么
初试科目:
1、101 思想政治理论
2、201 英语一或202 俄语或 203 日语
3、611 体育基础综合
复试科目:体育基本理论
同等学力加试科目:
1、教育学
2、体育史体育基础综合含《体育基本理论》、《体育翻译实务》
(5)体育翻译专业考研扩展阅读:
成都体育学院,简称“成体”,坐落于四川省成都市,毗邻闻名中外的历史名胜武侯祠,是国家体育总局与四川省人民政府共建,以四川省管理为主的全日制普通高等院校。也是国家级社会体育指导员培训基地、国家体育总局援外教练员培训基地。
成都体育学院始建于1942年,前身系四川省立体育专科学校,1950年人民政府接管,更名为成都体育专科学校。1953年全建制转为西南体育学院,1956年更为成都体育学院,1961年重庆体育学院并入。学校原隶属国家体育总局,2001年划转地方,实行国家体育总局与四川省人民政府共建,以四川省管理为主的全日制普通高等院校。
据2017年8月学校官网信息显示,学校占地总面积48万平方米,学校为博士学位授予单位,共设4院9系1部2校共16个教学单位。以本科教育为主,开设了18个本科专业,跨教育学、医学、文学、管理学、经济学、理学、艺术学等7大学科门类。有全日制本科生9000余人,博士与硕士研究生1100余人。现有各类在岗教职工1200多人,其中专任教师600余人,高级职称240余人,中级职称270多人,国际和国家级裁判、运动健将各100余人。
⑹ 英语翻译专业考研
英语专业考研可以选择英语语言学及应用语言学,英美文学,翻译(口译, 笔译, 同传)
你本来就是学英语翻译的 可以考虑翻译方向的三个选项
在择校方面,可以参考各校历年真题,选择对自己胃口的考题 这个就看个人专业素质了
跨专业考的话,你可以选择自己感兴趣的,但难度较大,毕竟是涉足陌生的专业,比较好考的,靠死记硬背就能考的到的 大部分是文科类专业 你懂得
⑺ 我外语系的,想考体育英语的研究生,今后当翻译,可行么
只有有信心,一定可以的,要相信自己哦。保持这个目标,好好努力吧,不要犹豫也不要动摇。
看来你对体育感兴趣。
英语都是可以触类旁通的。选你之所爱的就可以了。
⑻ 翻译专业以及考研
商务英语或者翻译方向还可以吧,研究生招生是全国统考、统一划线录取专,和高考不一样,研究属生考试不存在分省的招生比例,只要你分数达到你所报考的学校的全国统一的初试线就可以参加复试
关键是你的外语能力怎么样还有政治素养啦
而且你想报考哪所高校,就得接近它的特点。不同学校要求不大相同。
考试项目
1、政治(全国统考);
2、翻译硕士英语(100分):【考核内容】完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文;
3、英语翻译基础(150分):【考核内容】英汉术语互译、英汉应用文本互译;
4、汉语写作与网络知识(150分):【考核内容】术语解释、英汉新闻编译、汉语写作。拓展资料:
笔译方向复试科目:
汉英笔译(100分)
该科目考查考生的英语基本功,汉英笔译的基本技巧和能力。
⑼ 翻译专业考研方向问题
翻译研究方向注重的是理论,同传口译方向注重的是实践,如果你二外做够好的话,你可以挑战同传,这个就业老好了。西语和新闻学的学位对你就业帮助很大,相信你是一个善于挑战的人,祝你成功。
⑽ 我是翻译专业考研考科目有哪些
去你报考院校的研究生院官网查看历年专业招生目录