1. 「不必跑」和「提高人民生活水平，增強人民體質」用日語怎麼翻譯
「不必跑」：走る必要はありません
「提高人民生活水平，增強人民體質」：人民の生活水準を向上させて、人民の體質を強めます
2. 日文翻譯
喝葯的方法: 作為營養補助食品一天喝5粒。用涼水或者溫水服用。萬一不適合體質的話,請停止服用。
日期就是你所說的:是2010年 02月 1號
3. 疤痕體質在日本叫什麼病 最好日文的
傷あと體質
4. 請問「自工作以後，工作繁忙、運動量少，身體的體質變差了」用日語怎麼說
は仕事の後、仕事で忙しくて、運動量が少なく、體質が悪くなった
5. 日文求翻譯
……第一部的主人公，高中一年級，雖然是藝能事務所Whitestar的社長（後述）、白星蝶子的女兒，內但出於守秘義容務的原因在學校隱瞞了此事。發揮「見到擁有偶像資質的人會流鼻血的特異體質」，到現在為止發掘出了「桃原まりか」、「CRASH」（一同後述）等。小時候，受到Whitestar事務所所屬的偶像激勵為開端，下決心在偶像出道上賭上人生。由於性格爽快，尤其在關於對偶像的教育方面傾注熱血，但對戀愛並無興趣，屬遲鈍的類型。
偶像組合「CRASH」的成員。高中一年級。與花就讀同一所學校。「CRASH」成員中與「紫ノ冢憐」（後述）一並為高人氣的存在。
為了替父親還債，在尋找待遇較好的工作時被花發掘。性格自由奔放、不拘常規，膽量極大。是性情易急躁、與周圍糾紛不斷的問題兒，一旦受奉承會得意洋洋，容易受到金錢與食物的誘惑。擅長吉他的演奏，「CRASH」的第二單曲的作曲也是親自動手。雖然歌唱能力並不是特別高，但擁有吸引他人魅力。有一個年幼的名叫「理央」的妹妹。
6. 日文請麻煩翻譯一下
1，以下人群請在服用本葯物之前，咨詢醫生或者葯劑師。
（1）正在接受醫生治療的人。
（2）本人或者家人是過敏體質的人。
（3）會因葯物引起過敏症狀的人。
2，服用之後，皮膚出現皮疹，發紅，發癢等症狀，請立刻停止服用，並向醫生或者葯劑師咨詢。
3，請遵循用法及用量。（和其它含有維他命的葯物一起服用時，請注意別過度攝取。）
4，,服用本葯物的療程中，請認真閱讀說明書。
5，避免日光照射，存放在濕氣少的乾爽處，保證橙色瓶蓋的密封狀態。
6，請放在小孩子觸碰不到的地方。
7，葯物過期後請不要服用。
完畢。
7. 日文-中文
西松建設的資料顯示，年平均收入719.2萬。建築業186家公司中排名32位。
在所有版3739家競爭企業中排名517位。職員權的平均年齡為43歲。工齡18年以上的員工3426人。總資產2億3800萬
地址，東京都港區虎ノ門一丁目20番10號，證券號碼，1820。
西松建設的詳細情況，西松建設的總部在東京都港區虎ノ門，是屬於大手綜合建設的一候補公司一員。很擅長水庫，隧道等大型土木工程。具備強大的財務基礎，與戶田建設在業務上是緊密的合作夥伴。在建築業界，共同鞏固財務體制的擅長土木工事的西松建設與擅長修築的戶田建設兩家公司， 在業務上怎樣的共同發展，被看成建築業界未來發展趨勢的試金石。
不好意思，很多地方不是很懂，不是正確答案，只是想翻譯看看。ゼネコン這個詞不知道是什麼意思。嘿嘿。
8. 翻譯1句日語： 為了提高體育成績，增強體質，我現在明天都跑步。
體育成績（たいいくせいせき）の向上（こうじょう）と健康（けんこう）の為（ため）に、
私（わたし）は最近（さいきん）毎日（まいにち）ジョッギングをしています。
9. 日文譯成中文
西松建設のデータ平均年収 719.2萬 建設業界
32位 / 186社中 全上場企業
517位 / 3739社中 平均年齢 43.0歳平均勤続年數 18.0年従業回員數 3426人推定答生涯賃金 2億3800萬所在地 東京都港區虎ノ門一丁目20番10號證券コード 1820 西松建設の詳細西松建設（にしまつけんせつ）は東京都港區虎ノ門に本社がある准大手総合建設業者（ゼネコン）である。
ダム・トンネル等大型官庁土木を得意とする。
ゼネコンとしては准大手Aゼネコンの一角として強固な財務體質を備え、同じく准大手Aの建築を主體とする戸田建設との業務提攜を結んでいる。
建設業界においては土木を得意とする西松建設と、建築を得意とする戸田建設との、共に財務體質の強固なこの2社の業務提攜が今後どのように展開されるかが、建設業界の將來を占う試金石として見られている。建設業界業界における年収順位は186社中32位で業界內年収は平均より高い部類に入る。
年収タグ： NishimatsuConstruction 1820
10. 怎麼吃都吃不胖的體質 日語怎麼說
いくら食（た）べても太（ふと）くならない體質 （たいしつ）。