⑴ 棒球比賽中英文字母縮寫所代表的含義
投手
術語:Pitcher
縮寫代碼:P
記錄代碼:1
捕手
術語內:Catcher
縮寫代碼:C
記錄代碼:2
一壘容手
術語:First baseman
縮寫代碼:1B
記錄代碼:3
二壘手
術語:Second baseman
縮寫代碼:2B
記錄代碼:4
三壘手
術語:Third baseman
縮寫代碼:3B
記錄代碼:5
游擊手
術語:Shortstop
縮寫代碼:SS
記錄代碼:6
左外野手
術語:Left fielder
縮寫代碼:LF
記錄代碼:7
中外野手
術語:Center fielder
縮寫代碼:CF
記錄代碼:8
右外野手
術語:Right fielder
縮寫代碼:RF
記錄代碼:9
指定打擊
術語:Designated hitter
縮寫代碼:DH
外野手
術語:Outfielder
縮寫代碼:OF
內野手
術語:Infielder
縮寫代碼:IF
⑵ 棒球比賽規則英文詳解
Baseball is a sport played between two teams usually of nine players each. It is a bat-and-ball game in which a pitcher throws (pitches) a hard, fist-sized, leather-covered ball toward a batter on the opposing team. The batter attempts to hit the baseball with a tapered cylindrical bat, made of wood (as required in professional baseball) or a variety of other materials (as allowed in many nonprofessional games). A team scores runs only when batting, by advancing its players--primarily via hits, walks, and the opposition team's fielding errors--counterclockwise past a series of three markers called bases and touching home plate arranged at the corners of a ninety-foot square, or "diamond." The game, played without time restriction, is structured around nine segments called innings. In each inning, both teams are given the opportunity to bat and score runs; a team's half-inning ends when three outs are recorded against that team.
就不一一復制了.都在下面網址裡面.
歡迎你來網路棒球吧~
⑶ 棒球的英文規則介紹
英文:
There are 9 players in each team,and the two teams take turns to attack and defend。
每隊有9名隊員,兩隊輪流攻防。
The attacker will hit the ball thrown by the guard pitcher with the stick at home base in turn, and take the opportunity to run。
進攻方將依次用球棒擊中後衛投手投出的球,並趁機跑動。
The attacker who can step over 1, 2 and 3 bases in turn and return to home base safely will get one point。
依次跨過1、2、3壘,安全返回本壘的進攻方得1分。
The defending team can touch the base runner of the attacking team or hold the ball to step on the base to "block" the base runner after intercepting and receiving the ball。
防守隊截球接球後,可觸碰到進攻隊的跑壘手或持球踏在跑壘手上「攔網」跑壘手。
If the defending team catches the ball before the ball lands, it is called "the base runner is intercepted"。
如果防守隊在球落地前接住球,則稱為「攔截壘跑者」。
If the pitcher throws three "good" balls to the batter, the base runner is "three strikes out"。
如果投手向擊球手投出三個「好」球,那麼跑壘手就是「三擊出局」。
When three attackers are "killed" out of the attack team, the two sides will exchange attack and defense。
當三名襲擊者被「擊斃」出攻擊隊時,雙方將進行攻防交鋒。
Two teams attack and defend once for a set, the official game for 9 sets, to score more wins。
兩隊攻守一局,正式比賽為9局,取得更多勝利。
The names of the defenders according to their defensive positions and responsibilities are as follows:
根據防守位置和職責,防守隊員名單如下:
pitcher, catcher, 1 softer, 2 softer, 3 softer, shortstop, left fielder, center fielder and right fielder。
投手,接球手,1軟,2軟,3軟,游擊手,左外野手,中外野手和右外野手。
The attacking team is called the batter。When the ball is legally hit out of the boundary and has not been intercepted by the defenders on the field。
進攻隊被稱為擊球手。當球被合法地打出界外,並且沒有被在場上的防守隊員截住時。
the batter shall be called the "batter"。
擊球手應稱為「擊球手」。
When the pitcher throws four bad balls or lets the ball touch the runner's body。
當投手投出四個壞球或讓球碰到運動員的身體時。
the runner "guarantees" the last base ("good" ball means that the pitcher puts the ball into the good area and the batter fails to hit the ball, "wipes the baseball"。
跑步者「保證」最後一個壘(「好」球意味著投手把球投到好的區域,擊球手沒有擊中球,「擦掉棒球」。
"out of the boundary ball" and swings the bat in the air also belong to "good" 」In the ball category。
「界外球」和在空中揮棒也屬於「好球」范疇。
"bad" means that the pitcher throws the ball out of the good zone and the batter does not swing the bat)。
「壞」是指投手把球扔出好區,擊球手不揮棒)。
When a batter enters first base safely, he is called a base runner。
當擊球手安全進入一壘時,他被稱為跑壘手。
(3)棒球比賽的英文擴展閱讀
棒球原則上是9打9的游戲(企業活動可以更多人參與),分成AB兩隊。跟足球籃球兩隊球員都是均等人數同時在場上不同,棒球是這樣的:分為進攻局與防守局。
A隊進攻時B隊防守;此時防守的B隊所有隊員上場守備,A隊則是一個一個輪流上場進攻(打棒)。
同樣的,當輪到B隊進攻時則是A隊防守,此時防守的A隊所有隊員上場守備,B隊則是一個一個輪流上場進攻(打棒)。
聽起來就類似於9打一,好像感覺亂不公平的。比賽中你會很清楚的看見,賽場上8個人穿同一件隊服,1個人這穿著這種隊服但是外面戴滿了護具還蹲著;剩下一個別隊隊服的,手拿球棒。
⑷ 棒球的英文是什麼
baseball 棒球,以前看棒球英豪的時候查過,所以知道
⑸ 「棒球」用英語怎麼寫
baseball
棒球運動是一種以棒子打球為主要特點,集體性、對抗性很強的球類運動項目。它在國際上開展較為廣泛,影響較大,被譽為「競技與智慧的結合」。在美國、日本尤為盛行,被稱為「國球」。棒球比賽法定比賽人數最少為9人,與其近似的運動項目為壘球。棒球球員分為攻、守兩方,利用球棒和手套,在一個扇形的棒球場里進行比賽。比賽中,兩隊交替進攻:當進攻球員成功跑回本壘,就可得1分。九局中得分最高的一隊就勝出。
baseball
棒球運動是一種以棒子打球為主要特點,集體性、對抗性很強的球類運動項目。它在國際上開展較為廣泛,影響較大,被譽為「競技與智慧的結合」。在美國、日本尤為盛行,被稱為「國球」。棒球比賽法定比賽人數最少為9人,與其近似的運動項目為壘球。棒球球員分為攻、守兩方,利用球棒和手套,在一個扇形的棒球場里進行比賽。比賽中,兩隊交替進攻:當進攻球員成功跑回本壘,就可得1分。九局中得分最高的一隊就勝出。
baseball
棒球運動是一種以棒子打球為主要特點,集體性、對抗性很強的球類運動項目。它在國際上開展較為廣泛,影響較大,被譽為「競技與智慧的結合」。在美國、日本尤為盛行,被稱為「國球」。棒球比賽法定比賽人數最少為9人,與其近似的運動項目為壘球。棒球球員分為攻、守兩方,利用球棒和手套,在一個扇形的棒球場里進行比賽。比賽中,兩隊交替進攻:當進攻球員成功跑回本壘,就可得1分。九局中得分最高的一隊就勝出。
⑹ 請教幾個棒球賽的英文翻譯
那天下午我兩輪比賽,3:4。
我在左邊線上打了個漂亮的兩分
⑺ 關於棒球的一段英語翻譯
Baseball is a kind of sports involves hitting the ball by a wooden bat, which is also a sport requires good teamwork and antagonism. Baseball is played worldwide with great impact, it is also known as "the unity of competition and intelligence". Baseball is very popular in Japan and America, which is regarded as the national sport of both nations. The participants for each team is restricted to at least 9 players. Moreover, baseball is similar to softball. Players are categorised into two camps —— the attacking camp and the defending camp. They play aganst each other by using bats and mitts in a fan-shaped area. In a baseball game, two teams take turns to play offensive side. When an attacker runs back to their home base successfully, the offensive team score 1 point. The team which scores the highest in total 9 rounds will be the winning team.
碼字碼的累死了,純手打,望採納,謝謝!
⑻ 幫我翻譯一段有關棒球賽英文:
世界少棒聯盟(LLB)與1939年成立在賓夕法尼亞州。這是一位居住在Williamsport這個小城市的名叫Carl・Stotz先生努力的結果 。他是第一個完善了少年棒球夏令營活動條例的人.
呵呵,你說的是美國威廉波特世界青少棒錦標賽.
有什麼不懂的請繼續問.
⑼ 棒球里常用的英文單詞
全壘打 Home-run
節 inning, 一共九節,一節3個out
⑽ 棒球比賽中,各位置的英文代號是什麼啊
投手
術語:Pitcher
縮寫代碼:P
記錄代碼:1
捕手專
術語:屬Catcher
縮寫代碼:C
記錄代碼:2
一壘手
術語:First baseman
縮寫代碼:1B
記錄代碼:3
二壘手
術語:Second baseman
縮寫代碼:2B
記錄代碼:4
三壘手
術語:Third baseman
縮寫代碼:3B
記錄代碼:5
游擊手
術語:Shortstop
縮寫代碼:SS
記錄代碼:6
左外野手
術語:Left fielder
縮寫代碼:LF
記錄代碼:7
中外野手
術語:Center fielder
縮寫代碼:CF
記錄代碼:8
右外野手
術語:Right fielder
縮寫代碼:RF
記錄代碼:9
指定打擊
術語:Designated hitter
縮寫代碼:DH
外野手
術語:Outfielder
縮寫代碼:OF
內野手
術語:Infielder
縮寫代碼:IF